Mardin İlindeki Su Örneklerinde Legionella ve Bazı Kimyasalların Analizi
Yıl 2022,
Cilt: 25 Sayı: Ek Sayı 2, 382 - 390, 30.12.2022
İdris Yıldırım
Nagihan Demir Dündar
Abdurrahman Dündar
Öz
Bu çalışmada, Mardin İlinde bir kamu kurumuna ait iki su kuyusu, bir su deposu ve binaların musluklarından alınan su ve sürüntü numunelerinde mikrobiyolojik ve kimyasal analiz yapılmıştır. Bu örneklerde Legionella ve serogruplarının varlığı ile klor, nitrat, nitrit, pH ve elektriksel iletkenlik gibi parametreler analiz edilmiştir. Alınan 25 su örneğinden Legionella üremesi gözlenmezken, aynı yerlerden alınan 25 sürüntü kültür örneğinin 4 tanesinde L. pneumophila serogrup 1 saptanmıştır. Su örneklerinin pH değerlik aralıkları 7.53-8.02 olarak tespit edilirken en düşük pH değeri 7.53 ile bir nolu kuyuda gözlenirken en yükseği ise 8.02 ile iki nolu kuyuda gözlenmiştir. En düşük elektrik iletkenlik değeri 376.44 μS/cm ile iki nolu kuyuda, en yükseği ise 446.57 μS cm-1 ile bir nolu kuyuda ölçülmüştür. Araştırmada yapılan analizler neticesinde hiçbir su numunesinde nitrit tespit edilmezken, nitrat miktarı en düşük bir nolu kuyuda 4.30 ppm ile en yüksek ise 10.85 ppm ile iki nolu kuyuda tespit edilmiştir. Su numunesi alınan bir nolu ve iki nolu kuyu ile ana depodaki klor değerleri sırasıyla 2.21, 2.05 ve 2.43 ppm olarak ölçülürken, bina musluklarından alınan örneklerde ise bu değerler 1.68-1.73 ppm aralığında olduğu tespit edilmiştir.
Teşekkür
Bu araştırma makalesi, Mardin Artuklu Üniversitesi Lisansüstü Eğitim Enstitüsü Biyoloji Anabilim Dalında yapılan yüksek lisans tezinden üretilmiştir. Çalışmadaki mikrobiyolojik ve kimyasal analizler, Diyarbakır İl Sağlık Müdürlüğüne bağlı Halk Sağlığı Laboratuvarında yapılmıştır. Destekleri için laboratuvar sorumlusu Biyolog Nil ERTEKİN’e, Biyolog M. Veysi BELEN’e ve Biyolog Sedat BAKIR’a teşekkür ederiz.
Kaynakça
- Ağaoğlu S, Alemdar S, Alişarlı M, Dede S 2007a. Van Bölgesi Su Kaynaklarının Fizikokimyasal Kalitesi. Yüzüncü Yıl Üniv Vet Bil Derg 21(2):25-39.
- Ağaoğlu S, Alişarlı M, Alemdar S, Dede S 2007b. Van Bölgesi İçme ve Kullanma Sularında Nitrat ve Nitrit Düzeylerinin Araştırılması. Yüzüncü Yıl Üniv Vet Bil Derg 18(2): 17-24.
- Akkaya Z, Özbal Y. 2011. Kayseri’deki Farkli Binaların Su Depolarında Legionella araştırılması. Sğlk Bil Derg 20(1): 9-17
- Alary M, Joly JR 1992. Factors Contributing to the Contamination of Hospital Water Distribution Systems by Legionellae. J Infect Dis 165(3): 565-569.
- Alemdar S, Kahraman T, Ağaoğlu S, Alişarlı M 2009. Bitlis İli İçme Sularının Bazı Mikrobiyolojik ve Fizikokimyasal Özellikleri. Ekoloji 19(73): 29-38.
- Anonim 2010. https://intweb.tse.org.tr/Standard/ Standard/Standard.aspx? (Alınma Tarihi: 04.03. 2022).
- Anonim 2015. https://www.resmigazete.gov.tr/ eskiler/2015/05/20150513-4.htm (Alınma Tarihi: 10.01.2022).
- Anonim 2018. https://hsgm.saglik.gov.tr/depo/ birimler/Bulasici-hastaliklar db/hastaliklar/ Lejyoer/Lejyoner_Hastalik_Rehberi/Lejyoner_Hastaligi_Kontrol_Programi_Rehberi24072018.pdf (Alınma Tarihi: 10.01.2022).
- Atıcı AA, Gültekin A, Şen F, Elp M 2016. Erciş (Van) İlçesi İçme Sularının Su Kalitesi Özel likleri. Yüzüncü Yıl Üniv Tar Bil Derg 26(4): 517-528.
- Ayhan U 2020. Trabzon İli Binalarının Su Sistemlerinde Legionella Araştırılması. Giresun Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü, Halk Sağlığı Ana Bilim Dalı, Yüksek Lisans Tezi, 70 sy.
- Baskerville A, Fitzgeorge R, Broster M, Hambleton P 1983. Histopathology of Experimental Legionnaires Disease in Guinea Pigs. Rhesus Monkeys and Marmosets. J Pathol 139(3): 349-362.
- Bora D 2016. Zonguldak Merkez İlçeye Bağlı Köylerde Suların Fiziksel Kimyasal ve Mikrobiyolojik Analizi. Bülent Ecevit Üniversitesi Tıp Fakültesi Halk Sağlığı Anabilim Dalı, Tıpta Uzmanlık Tezi, 109 sy.
- Brabender W, Hinthorn DR, Asher M, Lindsey NJ, Liu C 1983. Legionella pneumophila Wound Infection Jama 250(22): 3091-3092.
- Brady MF, Sundareshan V 2019. Legionnaires Disease (Legionella Infection). Stat Pearls Publishing.
- Cramer M 2003. ‘Legionnaires disease: a case study’. Am J Crit Care 12(3): 234-238.
- Çetin Ç 2017. Tunceli Bölgesindeki Bazı Doğal Su Kaynaklarından Alınan Su Örneklerinin Fiziksel Kimyasal ve Mikrobiyolojik Analizler Açısından Değerlendirilmesi. Munzur Üniversitesi Fen Bilimleri
Enstitüsü, Gıda Mühendisliği Ana Bilim Dalı Yüksek Lisans Tezi, 87 sy.
- Demirer A 1995. Su hijyeni Teksir Ankara Üniversitesi Veteriner Fakültesi.
- Erdoğan H. 2018 “Lejyoner Hastaligi/Legionnaires’ disease.” Mediterr J Infect. Microbes Antimicrob 7, 1J+.
- Erdogan H, Arslan H 2007. Colonization of Legionella Species in Hotel Water Systems in Turkey. J Travel Med 14(6):369-73.
- Fields BS 1996. The Molecular Ecology of Legionella. Trends Microbiol 4(7): 286-290.
- Fields BS, Benson RF, Besser RE 2002. Legionella and Legionnaire Disease 25 Years of Investigation Clin Microbiol Rev 15(3): 506-526.
- Garrison LE, Kunz JM, Cooley LA, Moore MR, Lucas C, Schrag S, Sarisky J, Whitney CG 2016. Vital Signs: Deficiencies in Environmental Control Identified in Outbreaks of Legionnaires’ Disease - North America, 2000-2014. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 65(22):576-84.
- Gruas C, Alvarez I, Lara C, Garcia CB, Savva D, Arruga MV 2013. Identification of Legionella spp. in Environmental Water Samples by ScanVIT-Legionella TM Method in Spain. Indian J Microbiol 53: 142–148
- Gürler DB, İğnak S 2012. İstanbul Tıp Fakültesi Hastanesi Su Sistemlerinde Legionella Cinsi Bakterilerin Araştırılması. J Infect 6(2): 1-12.
- Hamilton KA, Hamilton MT, Johnson W, Jjemba P, Bukhari Z, Le Chevallier M, Gurian P 2019. Risk-Based Critical Concentrations of Legionella pneumophila for Indoor Residential Water Uses. Environ Sci Technol 53 (8): 4528-4541.
- Hedef H 2019. Bina Su Sistemlerinde Legionella Bakteri Kolonizasyonunun Kültür ve Realtime PCR Yöntemleriyle Araştırılması. Gazi Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü, Biyoloji Ana Bilim Dalı Yüksek Lisans Tezi, 85 sy.
- Hlady WG, Mullen RC, Mintz CS, Shelton BG, Hopkins RS, Daikos GL 1993. Outbreak of Legionnaire's Disease Linked to a Decorative Fountain by Molecular Epidemiology. Am J Epidemiol 138(8): 555-562.
- Hornei B, Ewig S, Exner M, Tartakovsky I, Lajoie L, Dangendorf F, Surman-Lee S, Fields B 2007. Legionellosis. (Legionella and the Prevention of Legionellosis. India: World Health Organization) 1-162.
- Huang SW, Hsu BM, Chen NH, Huang CC, Huang KH, Chen JS, Kao PM 2011. Isolation and Identification of Legionella and Their Host Amoebae from Weak Alkaline Carbonate Spring Water Using a Culture Method Combined with PCR. Parasitol Res 109(5):1233-1241.
- Karaoğlu MH 2001. Kavaklıdere-Bozdoğan Bölgesindeki Kaynak Sularının Kimyasal İncelenmesi. Muğla Sıtkı Kocaman Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü, Kimya Ana Bilim Dalı Yüksek Lisans Tezi, 65 sy.
- Karaoğlu MH, Balcı A, Uğurlu M 2008. Kavaklıdere-Bozdoğan Bölgesindeki Kaynak Sularının Fizikokimyasal Açıdan İncelenmesi. Selçuk Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Fen Derg 32(24): 53-61.
- Khodr A, Kay E, Gomez-Valero L, Ginevra C, Doublet P, Buchrieser C, Jarraud S 2016. Molecular Epidemiology Phylogeny and Evolution of Legionella. Infect Genet Evol 43(21): 108-122.
- Koçak Ö 2007. Erzurum İl Merkezindeki İçme ve Kullanma Sularının Kimyasal, Fiziksel ve Mikrobiyolojik Kalitesi. Selçuk Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü, Veterinerlik Besin Hijyeni ve Teknolojisi Ana Bilim Dalı Yüksek Lisans Tezi, 59 sy.
- Koçak Ö, Güner A 2010. Erzurum İl Merkezindeki İçme ve Kullanma Sularının Kimyasal, Fiziksel ve Mikrobiyolojik Kalitesi. Atatürk Üniv Vet Bil Derg 4 (1): 9-22.
- Mahon C, Lehman DC, Manuselis G 2007. Textbook of Diagnostic Microbiology. In: Elsevier Inc. St. Louis. Mo. USA.
- McBurnett LR, Holt NT, Alum A, Abbaszadegan M 2018. Legionella - A Threat to Groundwater: Pathogen Transport in Recharge Basin. Sci Total Environ 621:1485-90
- McDade JE, Shepard CC, Fraser DW, Tsai TR, Redus MA, Dowdle WR, Team LI 1977. Legionnaires Disease: Isolation of a Bacterium and Demonstration of its Role in Other Respiratory Disease. N Engl J Med 297 (22): 1197-1203.
- Memish ZA, Oxley C, Contant J, Garber GE 1992. Plumbing System Shock Absorbers as a Source of Legionella pneumophila. Am J Infect Cont 20(6): 305-309.
- Mondino S, Schmidt S, Rolando M, Escoll P, Gomez-Valero L, Buchrieser C 2020. Legionnaires’ Disease: State of the Art Knowledge of Pathogenesis Mechanisms of Legionella. J Infect 3 (12): 79-82.
- Newton HJ, Hartland EL, Machner MP 2018. Biology and Pathogenesis of Legionella. Front Cell Infect Microbiol 8(5): 328-330.
- Park JM, Ghosh S, O’Connor TJ 2020. Combinatorial Selection in Amoebal Hosts Drives the Evolution of the Human Pathogen Legionella pneumophila. Nat Microbiol 5(4): 599-609.
- Sipahi H, Charehsaz M, Ölçek RC, Atakçı S, Aydın A 2016. Total Nitrite and Nitrate Levels In Public Water Supplies of Istanbul City. Turk J Pharm Sci 13(2):41-50
- Qiu J, Luo ZQ 2017. Hijacking of the Host Ubiquitin Network by Legionella pneumophila. Front Cell Infect Microbiol 5(7): 487-499.
- WHO 1996. Guidelines for Drinking Water Quality, 2nd ed. Vol. 2. Health Criteria and Other Supporting Information. World Health Organization, Geneva, 1996.
- Yu VL 1995. Legionella pneumophila (Legionnaires' disease). Princ Practice Infect Dis 1(2): 2087-2097.
Analysis of Legionella and Some Chemicals in Water Samples in Mardin Province
Yıl 2022,
Cilt: 25 Sayı: Ek Sayı 2, 382 - 390, 30.12.2022
İdris Yıldırım
Nagihan Demir Dündar
Abdurrahman Dündar
Öz
In this study microbiological and chemical analyzes were carried out on water and swab samples taken from two water wells, a water tank and taps of buildings belonging to a public institution in Mardin Province. In these specimens the presence of Legionella and its serogroups as well as the parameters such as chlorine, nitrate, nitrite concentration, pH level and electrical conductivity were analyzed. While Legionella growth was not observed in 25 water samples, L. pneumophila serogroup 1 was detected in 4 of 25 swab culture samples taken from the same places. The pH values of water samples ranged from 7.53 to 8.02 the lowest pH value was observed in well no 1 as 7.53 while the highest was observed in well no 2 as 8.02. The lowest electrical conductivity value was measured at well 2 as 376.44 μS cm-1 and the highest was measured as 446.57 μS/cm from well 1. As a result of the analyzes made in our research nitrite was not detected in any of the water samples. Whilst the nitrate amount was found to be the lowest with 4.30 ppm in the well , the highest with 10.85 ppm in the well 2. The chlorine values in the well 1 and 2 from which water samples were taken and the main tank were measured as 2.21, 2.05 and 2.43 ppm respectively. These values were found to be in the range of 1.68-1.73 ppm in the samples taken from the building taps.
Kaynakça
- Ağaoğlu S, Alemdar S, Alişarlı M, Dede S 2007a. Van Bölgesi Su Kaynaklarının Fizikokimyasal Kalitesi. Yüzüncü Yıl Üniv Vet Bil Derg 21(2):25-39.
- Ağaoğlu S, Alişarlı M, Alemdar S, Dede S 2007b. Van Bölgesi İçme ve Kullanma Sularında Nitrat ve Nitrit Düzeylerinin Araştırılması. Yüzüncü Yıl Üniv Vet Bil Derg 18(2): 17-24.
- Akkaya Z, Özbal Y. 2011. Kayseri’deki Farkli Binaların Su Depolarında Legionella araştırılması. Sğlk Bil Derg 20(1): 9-17
- Alary M, Joly JR 1992. Factors Contributing to the Contamination of Hospital Water Distribution Systems by Legionellae. J Infect Dis 165(3): 565-569.
- Alemdar S, Kahraman T, Ağaoğlu S, Alişarlı M 2009. Bitlis İli İçme Sularının Bazı Mikrobiyolojik ve Fizikokimyasal Özellikleri. Ekoloji 19(73): 29-38.
- Anonim 2010. https://intweb.tse.org.tr/Standard/ Standard/Standard.aspx? (Alınma Tarihi: 04.03. 2022).
- Anonim 2015. https://www.resmigazete.gov.tr/ eskiler/2015/05/20150513-4.htm (Alınma Tarihi: 10.01.2022).
- Anonim 2018. https://hsgm.saglik.gov.tr/depo/ birimler/Bulasici-hastaliklar db/hastaliklar/ Lejyoer/Lejyoner_Hastalik_Rehberi/Lejyoner_Hastaligi_Kontrol_Programi_Rehberi24072018.pdf (Alınma Tarihi: 10.01.2022).
- Atıcı AA, Gültekin A, Şen F, Elp M 2016. Erciş (Van) İlçesi İçme Sularının Su Kalitesi Özel likleri. Yüzüncü Yıl Üniv Tar Bil Derg 26(4): 517-528.
- Ayhan U 2020. Trabzon İli Binalarının Su Sistemlerinde Legionella Araştırılması. Giresun Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü, Halk Sağlığı Ana Bilim Dalı, Yüksek Lisans Tezi, 70 sy.
- Baskerville A, Fitzgeorge R, Broster M, Hambleton P 1983. Histopathology of Experimental Legionnaires Disease in Guinea Pigs. Rhesus Monkeys and Marmosets. J Pathol 139(3): 349-362.
- Bora D 2016. Zonguldak Merkez İlçeye Bağlı Köylerde Suların Fiziksel Kimyasal ve Mikrobiyolojik Analizi. Bülent Ecevit Üniversitesi Tıp Fakültesi Halk Sağlığı Anabilim Dalı, Tıpta Uzmanlık Tezi, 109 sy.
- Brabender W, Hinthorn DR, Asher M, Lindsey NJ, Liu C 1983. Legionella pneumophila Wound Infection Jama 250(22): 3091-3092.
- Brady MF, Sundareshan V 2019. Legionnaires Disease (Legionella Infection). Stat Pearls Publishing.
- Cramer M 2003. ‘Legionnaires disease: a case study’. Am J Crit Care 12(3): 234-238.
- Çetin Ç 2017. Tunceli Bölgesindeki Bazı Doğal Su Kaynaklarından Alınan Su Örneklerinin Fiziksel Kimyasal ve Mikrobiyolojik Analizler Açısından Değerlendirilmesi. Munzur Üniversitesi Fen Bilimleri
Enstitüsü, Gıda Mühendisliği Ana Bilim Dalı Yüksek Lisans Tezi, 87 sy.
- Demirer A 1995. Su hijyeni Teksir Ankara Üniversitesi Veteriner Fakültesi.
- Erdoğan H. 2018 “Lejyoner Hastaligi/Legionnaires’ disease.” Mediterr J Infect. Microbes Antimicrob 7, 1J+.
- Erdogan H, Arslan H 2007. Colonization of Legionella Species in Hotel Water Systems in Turkey. J Travel Med 14(6):369-73.
- Fields BS 1996. The Molecular Ecology of Legionella. Trends Microbiol 4(7): 286-290.
- Fields BS, Benson RF, Besser RE 2002. Legionella and Legionnaire Disease 25 Years of Investigation Clin Microbiol Rev 15(3): 506-526.
- Garrison LE, Kunz JM, Cooley LA, Moore MR, Lucas C, Schrag S, Sarisky J, Whitney CG 2016. Vital Signs: Deficiencies in Environmental Control Identified in Outbreaks of Legionnaires’ Disease - North America, 2000-2014. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 65(22):576-84.
- Gruas C, Alvarez I, Lara C, Garcia CB, Savva D, Arruga MV 2013. Identification of Legionella spp. in Environmental Water Samples by ScanVIT-Legionella TM Method in Spain. Indian J Microbiol 53: 142–148
- Gürler DB, İğnak S 2012. İstanbul Tıp Fakültesi Hastanesi Su Sistemlerinde Legionella Cinsi Bakterilerin Araştırılması. J Infect 6(2): 1-12.
- Hamilton KA, Hamilton MT, Johnson W, Jjemba P, Bukhari Z, Le Chevallier M, Gurian P 2019. Risk-Based Critical Concentrations of Legionella pneumophila for Indoor Residential Water Uses. Environ Sci Technol 53 (8): 4528-4541.
- Hedef H 2019. Bina Su Sistemlerinde Legionella Bakteri Kolonizasyonunun Kültür ve Realtime PCR Yöntemleriyle Araştırılması. Gazi Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü, Biyoloji Ana Bilim Dalı Yüksek Lisans Tezi, 85 sy.
- Hlady WG, Mullen RC, Mintz CS, Shelton BG, Hopkins RS, Daikos GL 1993. Outbreak of Legionnaire's Disease Linked to a Decorative Fountain by Molecular Epidemiology. Am J Epidemiol 138(8): 555-562.
- Hornei B, Ewig S, Exner M, Tartakovsky I, Lajoie L, Dangendorf F, Surman-Lee S, Fields B 2007. Legionellosis. (Legionella and the Prevention of Legionellosis. India: World Health Organization) 1-162.
- Huang SW, Hsu BM, Chen NH, Huang CC, Huang KH, Chen JS, Kao PM 2011. Isolation and Identification of Legionella and Their Host Amoebae from Weak Alkaline Carbonate Spring Water Using a Culture Method Combined with PCR. Parasitol Res 109(5):1233-1241.
- Karaoğlu MH 2001. Kavaklıdere-Bozdoğan Bölgesindeki Kaynak Sularının Kimyasal İncelenmesi. Muğla Sıtkı Kocaman Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü, Kimya Ana Bilim Dalı Yüksek Lisans Tezi, 65 sy.
- Karaoğlu MH, Balcı A, Uğurlu M 2008. Kavaklıdere-Bozdoğan Bölgesindeki Kaynak Sularının Fizikokimyasal Açıdan İncelenmesi. Selçuk Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Fen Derg 32(24): 53-61.
- Khodr A, Kay E, Gomez-Valero L, Ginevra C, Doublet P, Buchrieser C, Jarraud S 2016. Molecular Epidemiology Phylogeny and Evolution of Legionella. Infect Genet Evol 43(21): 108-122.
- Koçak Ö 2007. Erzurum İl Merkezindeki İçme ve Kullanma Sularının Kimyasal, Fiziksel ve Mikrobiyolojik Kalitesi. Selçuk Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü, Veterinerlik Besin Hijyeni ve Teknolojisi Ana Bilim Dalı Yüksek Lisans Tezi, 59 sy.
- Koçak Ö, Güner A 2010. Erzurum İl Merkezindeki İçme ve Kullanma Sularının Kimyasal, Fiziksel ve Mikrobiyolojik Kalitesi. Atatürk Üniv Vet Bil Derg 4 (1): 9-22.
- Mahon C, Lehman DC, Manuselis G 2007. Textbook of Diagnostic Microbiology. In: Elsevier Inc. St. Louis. Mo. USA.
- McBurnett LR, Holt NT, Alum A, Abbaszadegan M 2018. Legionella - A Threat to Groundwater: Pathogen Transport in Recharge Basin. Sci Total Environ 621:1485-90
- McDade JE, Shepard CC, Fraser DW, Tsai TR, Redus MA, Dowdle WR, Team LI 1977. Legionnaires Disease: Isolation of a Bacterium and Demonstration of its Role in Other Respiratory Disease. N Engl J Med 297 (22): 1197-1203.
- Memish ZA, Oxley C, Contant J, Garber GE 1992. Plumbing System Shock Absorbers as a Source of Legionella pneumophila. Am J Infect Cont 20(6): 305-309.
- Mondino S, Schmidt S, Rolando M, Escoll P, Gomez-Valero L, Buchrieser C 2020. Legionnaires’ Disease: State of the Art Knowledge of Pathogenesis Mechanisms of Legionella. J Infect 3 (12): 79-82.
- Newton HJ, Hartland EL, Machner MP 2018. Biology and Pathogenesis of Legionella. Front Cell Infect Microbiol 8(5): 328-330.
- Park JM, Ghosh S, O’Connor TJ 2020. Combinatorial Selection in Amoebal Hosts Drives the Evolution of the Human Pathogen Legionella pneumophila. Nat Microbiol 5(4): 599-609.
- Sipahi H, Charehsaz M, Ölçek RC, Atakçı S, Aydın A 2016. Total Nitrite and Nitrate Levels In Public Water Supplies of Istanbul City. Turk J Pharm Sci 13(2):41-50
- Qiu J, Luo ZQ 2017. Hijacking of the Host Ubiquitin Network by Legionella pneumophila. Front Cell Infect Microbiol 5(7): 487-499.
- WHO 1996. Guidelines for Drinking Water Quality, 2nd ed. Vol. 2. Health Criteria and Other Supporting Information. World Health Organization, Geneva, 1996.
- Yu VL 1995. Legionella pneumophila (Legionnaires' disease). Princ Practice Infect Dis 1(2): 2087-2097.